-
1 быть депутатом от
-
2 представлять (в парламенте) избирательный округ
Универсальный русско-английский словарь > представлять (в парламенте) избирательный округ
-
3 представлять избирательный округ
Makarov: (в парламенте) sit for (N.) (N.), (в парламенте) sit for the borough of (N.) (N.), (в парламенте) sit for the constituency of (N.) (N.)Универсальный русско-английский словарь > представлять избирательный округ
-
4 парламент
сохранить место в парламенте — to hold / to keep a seat in parliament
двухпалатный парламент — parliament of two chambers, two-chamber parliament
Конференция президентов Европейского парламента — Conference of Presidents of the European Parliament
однопалатный парламент — one-chamber / unicameral parliament
акты парламента — Acts of Parliament (Великобритания)
член парламента — parliamentary, parliamentarian, member of parliament; (Великобритания) MP
быть членом парламента — to have a seat in Parliament, to sit in Parliament
стать членом парламента — to enter the House (Великобритания)
группа членов парламент а, настаивающих на более решительных действиях со стороны своей партии — ginger group
член парламент а, не живущий в представляемом округе или переехавший туда по политическим соображениям (Великобритания) — carpetbeggar
См. также в других словарях:
Borough Park, Brooklyn — Borough Park (usually spelled by its residents Boro Park), is a neighborhood in the southwestern part of the borough of Brooklyn, in New York City in the United States.Borough Park is home to one of the largest Orthodox Jewish communities outside … Wikipedia
Metropolitan Borough of Oldham — For the settlement, see Oldham. Metropolitan Borough of Oldham Metropolitan borough Oldham Civic Centre … Wikipedia
Borough — A borough is an administrative division of various countries. In principle, the term borough designates a self governing township although, in practice, official use of the term varies widely. The word borough derives from a common Indo European… … Wikipedia
London Borough of Sutton — Infobox London Borough | name = London Borough of Sutton short name = Sutton imagename = status = London borough | area rank = 310th area km2 = 43.85 ons code = 00BF | adminhq = Sutton ethnicity = 89.2% White 4.7% South Asian 2.6% African… … Wikipedia
Queens Borough Public Library — The Queens Borough Public Library, also known as the Queens Library, is the public library for the Borough of Queens and one of three library systems serving New York City. It is the No. 1 library system in the United States by circulation,… … Wikipedia
Donegal Borough (Parliament of Ireland constituency) — Donegal Former Borough constituency Created 1613 (1613) Post Union Disenfranchised Type Irish House of Commons Donegal Borough was a constituency represented in the Irish House of Commons until 1800. It is now represented in … Wikipedia
London Borough of Southwark — London borough Coat of arms … Wikipedia
London Borough of Hackney — Infobox London Borough | name = London Borough of Hackney short name = Hackney imagename = status = London borough | area rank = 349th area km2 = 19.06 ons code = 00AM | adminhq = Mare Street, Hackney | ethnicity = 48.4% White, including: 22.1%… … Wikipedia
Langley Park School for Boys — (also known as Langley Park Boys School) is a boys comprehensive secondary school in Beckenham in the London Borough of Bromley, with a mixed gender sixth form. The school currently has just over 2000 pupils. The headmaster is Robert W. Northcott … Wikipedia
Queen Elizabeth's Grammar School for Boys — Infobox UK school name = Queen Elizabeth s Grammar School for Boys size = latitude = 51.6518 longitude = 0.1968 dms = dms motto = Dieu et mon droit motto pl = established = 1573 approx = closed = c approx = type = Grammar school religion =… … Wikipedia
George Treby (younger) — George Treby (c.1726 – 5 November 1761) was a British politician from Devonshire.The eldest son of the politician George Treby, he was educated at Exeter College, Oxford. [cite book | title=Alumni Oxonienses | first=Joseph | last=Foster |… … Wikipedia
